1 00:00:06,080 --> 00:00:09,530 Magical princess 2 00:00:06,080 --> 00:00:09,530 Minky momo 3 00:01:36,950 --> 00:01:38,410 Long time ago... 4 00:01:38,410 --> 00:01:43,550 In a long time ago, recently So much so that it may seem like tomorrow... 5 00:01:43,910 --> 00:01:47,860 In a universe out there, on a planet There, in a city there... 6 00:01:47,860 --> 00:01:50,410 Long live a girl. 7 00:01:50,410 --> 00:01:54,080 She looked like any normal girl you would find anywhere. 8 00:01:54,080 --> 00:01:56,450 But there was one difference... 9 00:01:56,450 --> 00:02:00,500 This girl could use Magic to transform into an adult! 10 00:02:00,500 --> 00:02:04,490 They called her Minky Momo. 11 00:02:05,100 --> 00:02:11,060 The appearance of the superman! 12 00:02:06,840 --> 00:02:09,250 "Superman Appears!" 13 00:02:16,200 --> 00:02:18,720 We are almost there The station. Press the brake. 14 00:02:18,720 --> 00:02:19,780 correct! 15 00:02:22,250 --> 00:02:23,400 What happened?! 16 00:02:26,550 --> 00:02:28,010 on fire! 17 00:02:28,010 --> 00:02:30,800 train out of control, There are five hundred passengers on board 18 00:02:30,800 --> 00:02:33,210 Rushing towards destruction! 19 00:02:33,210 --> 00:02:37,650 Is there a savior to stop this raging train?! 20 00:02:39,970 --> 00:02:44,980 There is only one person In the world he can do that! 21 00:02:53,690 --> 00:02:55,790 A body as solid as steel! 22 00:02:55,790 --> 00:02:57,550 It runs faster than a blink of an eye! 23 00:02:57,550 --> 00:02:59,280 More powerful than a huge locomotive! 24 00:02:59,280 --> 00:03:01,410 Jump over tall buildings in one jump! 25 00:03:01,410 --> 00:03:02,640 Look at that! 26 00:03:02,640 --> 00:03:03,440 Is it a bird? 27 00:03:03,440 --> 00:03:04,370 airplane? 28 00:03:04,690 --> 00:03:07,130 No, he's superman! 29 00:03:09,120 --> 00:03:10,660 Superman? 30 00:03:10,660 --> 00:03:15,130 There are dream heroes on Earth too! 31 00:03:15,480 --> 00:03:17,920 To protect truth and justice on earth, 32 00:03:17,920 --> 00:03:21,470 Super Man fights day and night! 33 00:03:22,200 --> 00:03:25,590 Yes, I am superman! 34 00:03:26,750 --> 00:03:28,430 Are you okay sir? 35 00:03:28,430 --> 00:03:31,390 Nothing mentioned! I'm fine! 36 00:03:32,240 --> 00:03:35,560 Are you sure you are okay sir? 37 00:03:35,830 --> 00:03:37,940 Sir, you're too old to do this! 38 00:03:37,940 --> 00:03:39,400 Please, stop! 39 00:03:39,400 --> 00:03:42,280 Don't be silly! Still Lively young man! 40 00:03:42,280 --> 00:03:45,530 Today is my eighty-ninth birthday. 41 00:03:46,180 --> 00:03:48,230 Eighty-nine years... 42 00:03:48,230 --> 00:03:55,710 I spent eighty-nine years admiring it With the superman, I live with him... 43 00:03:55,710 --> 00:03:58,550 Sir, don't exhaust yourself! 44 00:03:58,860 --> 00:04:02,250 You're the boss of the biggest company in town! 45 00:04:02,250 --> 00:04:04,100 You are an important man! 46 00:04:04,460 --> 00:04:09,290 You must stop this dangerous farce! 47 00:04:09,290 --> 00:04:10,860 Don't be silly! 48 00:04:10,860 --> 00:04:15,100 I train every day for this day of the year! 49 00:04:15,500 --> 00:04:17,900 Now, take a souvenir photo! 50 00:04:20,190 --> 00:04:21,410 I'm young! 51 00:04:21,410 --> 00:04:23,010 I don't need this silly thing! 52 00:04:28,090 --> 00:04:30,530 I am the superman! 53 00:04:31,620 --> 00:04:35,750 Today is superman day Annual in the city there. 54 00:04:36,210 --> 00:04:39,840 If you've seen Super Man In the city there today, 55 00:04:39,840 --> 00:04:41,760 Make sure to shake his hand! 56 00:04:41,760 --> 00:04:44,010 Super Man Day? 57 00:04:48,160 --> 00:04:52,480 We were chosen for Men's Day Super! This is like a dream! 58 00:04:52,480 --> 00:04:54,130 This is correct! 59 00:04:54,130 --> 00:04:57,900 Oh, my God! He'll be here in ten seconds! 60 00:04:57,900 --> 00:05:02,730 Yes! Five, four, three, two... 61 00:05:02,730 --> 00:05:03,610 One... 62 00:05:03,840 --> 00:05:05,410 Zero! 63 00:05:06,830 --> 00:05:08,530 It's theft! Get down! 64 00:05:08,530 --> 00:05:10,080 Welcome! 65 00:05:10,680 --> 00:05:12,660 Super Man Day then? 66 00:05:12,940 --> 00:05:16,270 I wish superman was real... 67 00:05:16,270 --> 00:05:18,920 Look! It's a bird! It's a plane! 68 00:05:18,920 --> 00:05:21,080 He's the superman! 69 00:05:21,080 --> 00:05:22,420 I'm just kidding. 70 00:05:23,150 --> 00:05:23,840 What? 71 00:05:26,050 --> 00:05:27,440 What's wrong with you, Momo? 72 00:05:27,860 --> 00:05:29,300 Look! Look! 73 00:05:30,680 --> 00:05:32,390 Thieves! 74 00:05:32,390 --> 00:05:33,530 What do we do? 75 00:05:33,530 --> 00:05:35,540 What do we actually do? 76 00:05:36,100 --> 00:05:38,730 Well, I'm going to turn into a cop! 77 00:05:42,420 --> 00:05:45,820 Now, can you repeat your sentence? 78 00:05:45,820 --> 00:05:47,820 What? actually? 79 00:05:47,820 --> 00:05:50,530 But Momo is not here yet... 80 00:05:50,810 --> 00:05:54,500 Well, we have a busy schedule today... 81 00:05:54,500 --> 00:05:57,940 I understand. Are you in a hurry then? 82 00:05:57,940 --> 00:06:00,620 decent. I'll say it myself. 83 00:06:02,080 --> 00:06:05,590 Save us, superman! 84 00:06:07,220 --> 00:06:10,760 Superman? Are there no police? 85 00:06:10,760 --> 00:06:12,100 What's going on here? 86 00:06:13,900 --> 00:06:16,890 I am here to protect truth and justice! 87 00:06:17,570 --> 00:06:20,290 Look, in the sky! It's a bird, it's a plane! 88 00:06:20,290 --> 00:06:22,440 No, he's superman! 89 00:06:24,020 --> 00:06:27,000 I don't know where this is going... 90 00:06:27,000 --> 00:06:29,410 But I'll do what I have to do! 91 00:06:29,410 --> 00:06:31,210 The spell is cut short! 92 00:06:31,210 --> 00:06:34,960 Become a policewoman with a minky touch! 93 00:06:43,980 --> 00:06:45,330 What just happened? 94 00:06:46,000 --> 00:06:48,330 No, I'm the superman! 95 00:06:48,330 --> 00:06:51,890 I'm superman, superman! 96 00:06:52,800 --> 00:06:54,520 What is all this? 97 00:06:55,590 --> 00:06:59,270 You evil people who They threaten innocent civilians! 98 00:06:59,270 --> 00:07:02,240 I, Superman, will punish you! 99 00:07:03,650 --> 00:07:06,400 Oops...sorry to interrupt you, 100 00:07:06,400 --> 00:07:08,800 But I'm with the police... 101 00:07:08,800 --> 00:07:10,540 I don't need you here! 102 00:07:10,540 --> 00:07:12,700 This is a battle between good and evil! 103 00:07:13,040 --> 00:07:15,890 The world of Supermen doesn't need police. 104 00:07:17,280 --> 00:07:22,910 You two villains! They tasted fists Superman justice! 105 00:07:26,530 --> 00:07:27,840 Mr. President! 106 00:07:28,270 --> 00:07:29,670 Surrender now! 107 00:07:30,780 --> 00:07:32,460 You two villains! 108 00:07:33,300 --> 00:07:34,430 I'll show you... 109 00:07:35,970 --> 00:07:37,820 That evil... 110 00:07:38,730 --> 00:07:39,950 It never works! 111 00:07:48,240 --> 00:07:52,240 What? No villain can Escape from superman! 112 00:07:52,240 --> 00:07:53,950 Will you continue to challenge me?! 113 00:07:54,540 --> 00:07:55,840 Of course not! 114 00:07:55,840 --> 00:07:57,160 We give up! 115 00:07:57,160 --> 00:07:59,140 Please forgive us! Forgive us! 116 00:07:59,970 --> 00:08:01,130 Understood. 117 00:08:01,520 --> 00:08:04,540 Superman hates Crime, but he does not hate the criminal. 118 00:08:04,850 --> 00:08:06,590 Today's enemy is tomorrow's friend. 119 00:08:06,990 --> 00:08:10,000 Superman avoids unnecessary destruction. 120 00:08:10,000 --> 00:08:13,130 Unnecessary destruction then? 121 00:08:13,130 --> 00:08:15,090 Thank you superman! 122 00:08:15,350 --> 00:08:17,770 No need to thank! 123 00:08:17,770 --> 00:08:19,980 Just make sure it's closed Place is good from now on! 124 00:08:19,980 --> 00:08:20,640 Farewell! 125 00:08:23,820 --> 00:08:25,330 Has the situation been resolved? 126 00:08:25,330 --> 00:08:26,230 It seems so. 127 00:08:26,230 --> 00:08:29,190 Thank you for your cooperation. 128 00:08:29,190 --> 00:08:32,580 No need to thank! We really enjoyed it. 129 00:08:32,580 --> 00:08:34,950 I'm happy to see the president He's still healthy! 130 00:08:35,200 --> 00:08:36,370 President? 131 00:08:36,370 --> 00:08:39,920 Well, as his employees, we hope Really, if he stops this... 132 00:08:39,920 --> 00:08:44,330 Yes. Even if it was just once in a while Year, a grown man playing superman? 133 00:08:44,570 --> 00:08:45,720 Don't talk like that. 134 00:08:45,720 --> 00:08:49,360 The president's performance as a superman It is one of the distinctive features of our town! 135 00:08:49,360 --> 00:08:52,110 We are truly honored to have him do it here! 136 00:08:52,110 --> 00:08:56,640 Yes! Everyone in town They look forward to it every year! 137 00:08:56,640 --> 00:09:00,680 Wait, do the police know all this too? 138 00:09:00,680 --> 00:09:02,720 Of course they know! 139 00:09:02,720 --> 00:09:05,640 What? What are you doing here, miss? 140 00:09:06,730 --> 00:09:08,360 Wow! 141 00:09:08,360 --> 00:09:10,850 Well, take care! 142 00:09:10,850 --> 00:09:12,490 Farewell! 143 00:09:16,350 --> 00:09:17,840 What was that?! 144 00:09:17,840 --> 00:09:21,240 I could never have imagined It's a company president's hobby. 145 00:09:21,240 --> 00:09:23,930 And the whole town is playing the game? 146 00:09:23,930 --> 00:09:26,440 What a selfish president! 147 00:09:26,440 --> 00:09:28,610 It doesn't seem to bother anyone. 148 00:09:28,610 --> 00:09:29,710 The only person who was upset was... 149 00:09:29,960 --> 00:09:31,860 I am, right? 150 00:09:33,340 --> 00:09:37,560 I hate this! What is the benefit of my conversion?! 151 00:09:37,560 --> 00:09:38,820 Tell me! 152 00:09:40,420 --> 00:09:43,020 What do we tell her? 153 00:09:43,020 --> 00:09:49,610 An adult resident of Earth and not From the land of dreams, and also the head of a company... 154 00:09:49,610 --> 00:09:52,900 Why is he playing superman? 155 00:09:52,900 --> 00:09:55,150 There is no mystery in that! 156 00:09:55,150 --> 00:10:01,370 Even I, the great king of Marinarsa, I still dream of becoming superman! 157 00:10:01,610 --> 00:10:05,080 But that's because you're still a kid. 158 00:10:05,080 --> 00:10:07,540 No, no... I'm a kid? 159 00:10:07,810 --> 00:10:11,420 But I love this childish side of you. 160 00:10:11,660 --> 00:10:14,160 truly? This makes me very happy! 161 00:10:14,160 --> 00:10:15,830 I love you, my dear! 162 00:10:16,880 --> 00:10:19,100 Is being young a crime? 163 00:10:19,100 --> 00:10:20,800 But I still love it! 164 00:10:23,320 --> 00:10:26,470 amazing! amazing! Great day! 165 00:10:26,810 --> 00:10:28,270 Wait for me! 166 00:10:28,270 --> 00:10:29,440 Is this still being done? 167 00:10:29,440 --> 00:10:31,180 It seems so. 168 00:10:31,180 --> 00:10:32,440 Don't ask me about that! 169 00:10:32,750 --> 00:10:36,110 Go! Let's go! 170 00:10:36,360 --> 00:10:38,780 He seems to be very popular. 171 00:10:38,780 --> 00:10:40,850 Thank you all! Thank you all! 172 00:10:40,850 --> 00:10:43,330 Super Man will do his best! 173 00:10:46,750 --> 00:10:47,250 What is this... 174 00:10:47,250 --> 00:10:48,060 What? 175 00:10:48,060 --> 00:10:48,960 Why?! 176 00:10:53,340 --> 00:10:55,340 What? Why does he fly? 177 00:10:55,630 --> 00:10:57,700 What is happening? Is this me? 178 00:10:58,030 --> 00:11:00,590 Am I really flying?! 179 00:11:00,830 --> 00:11:01,820 Look at that! 180 00:11:01,820 --> 00:11:02,600 Is it a bird? 181 00:11:02,600 --> 00:11:03,510 Or a plane? 182 00:11:03,860 --> 00:11:06,210 No, I'm superman! 183 00:11:11,880 --> 00:11:13,390 I don't mind! 184 00:11:13,390 --> 00:11:16,320 Yes, I am stronger than a locomotive! 185 00:11:16,320 --> 00:11:19,280 I am the superman! 186 00:11:19,530 --> 00:11:22,010 This old man is really crazy, isn't he? 187 00:11:22,010 --> 00:11:23,990 Do you think... 188 00:11:23,990 --> 00:11:24,710 What? 189 00:11:24,710 --> 00:11:26,700 I think your magic is the reason! 190 00:11:28,330 --> 00:11:32,290 You bumped into each other Earlier, don't you remember? 191 00:11:32,770 --> 00:11:35,210 Yes, I remember... 192 00:11:35,490 --> 00:11:43,220 The power of your magic transformed him and made him come true His dream of becoming Super Man! 193 00:11:43,220 --> 00:11:44,530 What do we do? 194 00:11:44,530 --> 00:11:45,810 Why should we do something? 195 00:11:45,810 --> 00:11:48,680 His dream came true! It's a good thing! 196 00:11:48,680 --> 00:11:54,650 However...even if it comes true His dream, he is just an ordinary person. 197 00:11:54,980 --> 00:11:59,850 Magic won't last forever as it is It's the case with someone from dreamland like you. 198 00:11:59,850 --> 00:12:01,540 He's also elderly. 199 00:12:01,540 --> 00:12:06,580 Will his body be able to keep up? Superman's exploits forever? 200 00:12:06,580 --> 00:12:08,200 What if he can't? 201 00:12:08,200 --> 00:12:09,920 At best, he'll have a sore back. 202 00:12:09,920 --> 00:12:11,040 In the worst case... 203 00:12:19,040 --> 00:12:21,760 "Here lies the superman." 204 00:12:21,760 --> 00:12:24,510 This is terrifying! 205 00:12:24,510 --> 00:12:26,330 I'm looking for disasters! 206 00:12:26,930 --> 00:12:31,020 Magical princess 207 00:12:26,930 --> 00:12:31,020 Minky momo 208 00:12:31,020 --> 00:12:32,600 Magical princess 209 00:12:31,020 --> 00:12:32,600 Minky momo 210 00:12:32,680 --> 00:12:34,560 Magical princess 211 00:12:32,680 --> 00:12:34,560 Minky momo 212 00:12:36,190 --> 00:12:39,070 Mr. President! Event time is over! 213 00:12:39,070 --> 00:12:40,320 Please return to the company! 214 00:12:40,610 --> 00:12:42,890 You fool! Am I blind? 215 00:12:42,890 --> 00:12:45,740 I finally became a real superman! 216 00:12:45,990 --> 00:12:49,740 I will not pretend to stop disasters Anymore! I'll really stop it! 217 00:12:49,740 --> 00:12:51,810 Adventure awaits me! 218 00:12:51,810 --> 00:12:52,950 Mr. President! 219 00:12:53,240 --> 00:12:55,580 Oh my god, he's so excited! 220 00:12:55,580 --> 00:13:01,170 But at his age, he could be putting himself in great danger! 221 00:13:01,170 --> 00:13:04,700 Momo, maybe you should pull the magic out of him? 222 00:13:04,700 --> 00:13:05,640 Good. 223 00:13:05,640 --> 00:13:08,140 For now, let's chase him! 224 00:13:08,140 --> 00:13:11,060 But he flies. 225 00:13:11,060 --> 00:13:12,720 It won't be easy to catch him. 226 00:13:12,720 --> 00:13:15,280 decent! Leave it to Momo! 227 00:13:18,200 --> 00:13:20,440 Pararero pararero durinpa! 228 00:13:20,820 --> 00:13:23,280 Tiran Tianan Maririnpa! 229 00:13:23,820 --> 00:13:29,240 Become a biker with a minky touch! 230 00:13:50,730 --> 00:13:52,680 John and Ponch can't compete with me! 231 00:13:57,270 --> 00:13:59,200 Momo driver, go! 232 00:14:05,620 --> 00:14:06,750 I caught him! 233 00:14:08,700 --> 00:14:11,910 no! Bicycles can't Motorcycle stopping so easy! 234 00:14:20,560 --> 00:14:22,390 Are you okay, miss? 235 00:14:22,390 --> 00:14:23,980 N-Yes... 236 00:14:28,260 --> 00:14:29,730 What a wonderful view! 237 00:14:30,050 --> 00:14:31,420 It is a beautiful city. 238 00:14:31,420 --> 00:14:34,580 A city there. This is where I grew up. 239 00:14:34,580 --> 00:14:37,980 Yes, I love her too. 240 00:14:37,980 --> 00:14:39,580 truly? 241 00:14:39,580 --> 00:14:44,450 Miss, would you like? Enjoying an air tour? 242 00:14:45,220 --> 00:14:48,400 I will show you the beauty of the city from above! 243 00:15:26,120 --> 00:15:29,820 How did you feel when... See our city from above? 244 00:15:29,820 --> 00:15:31,280 Wonderful, wonderful, wonderful! 245 00:15:31,280 --> 00:15:32,830 Thank you. 246 00:15:33,150 --> 00:15:37,480 I have loved this city since my childhood. 247 00:15:38,610 --> 00:15:43,180 As a kid, I used to watch superhero movies. 248 00:15:43,180 --> 00:15:46,090 I wanted to be like him so bad! 249 00:15:51,730 --> 00:15:54,180 This hurts! Screw it! 250 00:15:55,200 --> 00:15:56,620 I can't fly! 251 00:15:56,620 --> 00:15:58,600 I can't be superman! 252 00:15:59,170 --> 00:16:03,550 But I still want to Doing things to help my city! 253 00:16:04,620 --> 00:16:09,440 So I wanted to build a company in town Where people can enjoy working, 254 00:16:09,440 --> 00:16:12,810 And earn all the money they need. 255 00:16:12,810 --> 00:16:19,540 Now, more than half of the population of this city They work for my company or work related to it. 256 00:16:19,540 --> 00:16:22,270 So you helped the city in the end? 257 00:16:22,270 --> 00:16:25,550 But I never wanted to be an entrepreneur 258 00:16:25,550 --> 00:16:29,240 He spends money and conducts negotiations. 259 00:16:29,240 --> 00:16:35,720 I wanted to be superman, Protect truth and justice in my city! 260 00:16:35,720 --> 00:16:39,640 These feelings inside me have not changed. Even at the age of eighty-nine. 261 00:16:39,640 --> 00:16:42,700 And that's why you play Superhero? 262 00:16:42,700 --> 00:16:46,650 But I never thought I would really become him! 263 00:16:46,650 --> 00:16:54,820 Sir...even if you can't fly, I guess That you've always been the superman of this town. 264 00:16:56,870 --> 00:16:58,320 Help! 265 00:17:00,050 --> 00:17:01,880 Someone is calling me! 266 00:17:01,880 --> 00:17:03,960 When someone calls me, I should go to him! 267 00:17:04,310 --> 00:17:08,130 Super Man is on his way to the rescue! 268 00:17:08,130 --> 00:17:10,050 Really amazing! 269 00:17:10,050 --> 00:17:14,300 Hey, how am I going to get down from here?! 270 00:17:15,970 --> 00:17:17,140 What good timing! 271 00:17:22,500 --> 00:17:23,570 strange. 272 00:17:23,570 --> 00:17:25,850 I can't fly like I used to. 273 00:17:25,850 --> 00:17:27,860 Help! 274 00:17:28,190 --> 00:17:29,520 I should go! 275 00:17:33,410 --> 00:17:36,990 It seems like a spell is working Super Man is starting to fade away. 276 00:17:42,660 --> 00:17:44,330 Help! 277 00:17:44,330 --> 00:17:46,290 This is terrible! 278 00:17:46,290 --> 00:17:49,040 Miss, Superman is on the way! 279 00:17:50,290 --> 00:17:52,000 Q-Mr. President! 280 00:17:53,420 --> 00:17:55,330 Let's go! Help the president! 281 00:17:55,330 --> 00:17:56,840 It's very dangerous! 282 00:17:56,840 --> 00:17:58,270 But the president... 283 00:17:58,270 --> 00:18:00,710 We can't! We won't survive there! 284 00:18:06,580 --> 00:18:08,070 What now, Momo? 285 00:18:08,070 --> 00:18:10,520 Your magic is almost gone! 286 00:18:10,860 --> 00:18:12,520 He will be in danger! 287 00:18:12,520 --> 00:18:14,480 Well, in this case... 288 00:18:20,250 --> 00:18:23,770 The superheroine Super Momo is here! 289 00:18:23,770 --> 00:18:26,910 Well, I guess it's not The right time for that. Go! 290 00:18:28,810 --> 00:18:30,550 good luck! 291 00:18:34,660 --> 00:18:36,060 Lots of smoke... 292 00:18:36,060 --> 00:18:39,380 Let's see. I should Save that girl first... 293 00:18:39,960 --> 00:18:41,480 What room was it in? 294 00:18:44,960 --> 00:18:47,560 No more flying For me, I guess. 295 00:18:47,930 --> 00:18:52,110 Well, I think this is the right floor... 296 00:18:54,270 --> 00:18:55,020 Pay attention! 297 00:19:00,780 --> 00:19:02,860 We miraculously survived! 298 00:19:04,670 --> 00:19:06,490 Well, I'm glad it worked... 299 00:19:08,320 --> 00:19:09,660 Is this the room? 300 00:19:15,060 --> 00:19:16,110 Oh my God... 301 00:19:22,180 --> 00:19:24,890 She's not here! Don't open that door! 302 00:19:25,850 --> 00:19:27,440 Help! 303 00:19:27,440 --> 00:19:28,830 The girl in that direction?! 304 00:19:32,210 --> 00:19:34,360 What about me?! 305 00:19:35,080 --> 00:19:36,110 Are you well? 306 00:19:37,030 --> 00:19:38,610 Who are you sir? 307 00:19:39,680 --> 00:19:43,560 I? I am the superman, the hero of justice! 308 00:19:43,560 --> 00:19:46,190 You're safe now that you've come! 309 00:19:48,150 --> 00:19:49,500 Come on, let's run away! 310 00:19:54,590 --> 00:19:56,500 This is not funny. 311 00:19:59,130 --> 00:20:01,090 We can't use the stairs, right? 312 00:20:06,520 --> 00:20:07,450 We'll use that! 313 00:20:13,900 --> 00:20:15,140 What is this... 314 00:20:17,110 --> 00:20:19,570 Impossible! This is very bold... 315 00:20:21,650 --> 00:20:23,110 Mr. President! 316 00:20:23,110 --> 00:20:25,330 I hope they make it down, but... 317 00:20:36,330 --> 00:20:37,630 Mr. President! 318 00:20:37,630 --> 00:20:39,960 Have you seen the extraordinary man's acts of courage?! 319 00:20:40,260 --> 00:20:41,920 Yes! I was very impressed! 320 00:20:42,200 --> 00:20:44,550 Thank you, super sir! 321 00:20:51,600 --> 00:20:53,480 No one knows what I'm going through. 322 00:20:55,270 --> 00:20:57,530 Momo! Your cloak! 323 00:20:57,530 --> 00:20:58,440 My cloak? 324 00:21:01,050 --> 00:21:02,360 Help! Help! 325 00:21:12,220 --> 00:21:14,790 Momo worked hard today... 326 00:21:14,790 --> 00:21:17,460 She must be exhausted! 327 00:21:17,460 --> 00:21:21,690 But all that was in vain. 328 00:21:22,090 --> 00:21:25,930 However, I helped someone, so... 329 00:21:26,150 --> 00:21:27,850 Maybe it was worth it! 330 00:21:27,850 --> 00:21:30,590 Well, that's true. 331 00:21:30,590 --> 00:21:33,970 Momo may make many mistakes 332 00:21:33,970 --> 00:21:36,140 But her misery inspires great miracles! 333 00:21:36,140 --> 00:21:38,020 La-di-da-di-da! 334 00:21:43,830 --> 00:21:46,340 Yesterday was very stressful! 335 00:21:46,340 --> 00:21:48,950 My whole body hurts! 336 00:21:48,950 --> 00:21:49,910 Even here? 337 00:21:54,330 --> 00:21:56,790 I thought I just heard a cry for help! 338 00:21:59,670 --> 00:22:00,940 Was I imagining? 339 00:22:00,940 --> 00:22:02,270 Well, it doesn't matter. 340 00:22:03,260 --> 00:22:07,740 If you see any disasters, just... Call out the superman! 341 00:22:07,740 --> 00:22:10,490 But only real disasters! 342 00:22:10,490 --> 00:22:12,720 I'm not kidding anymore! 343 00:22:16,020 --> 00:22:19,180 I thought that was only once a year! 344 00:22:19,180 --> 00:22:22,980 It seems he got the hang of it. 345 00:22:22,980 --> 00:22:24,480 Beat me. 346 00:22:24,480 --> 00:22:31,890 Super Man fights every day to protect... Peace and justice in the city there! 347 00:24:06,900 --> 00:24:09,630 Promo for the next episode 348 00:24:11,010 --> 00:24:12,910 Merge! They turned! Special attack! 349 00:24:12,910 --> 00:24:14,810 It's the ultimate robot anime! 350 00:24:14,810 --> 00:24:16,960 In the next episode of Magical Princess Minky Momo: 351 00:24:16,960 --> 00:24:18,310 "Go, Minky Robo!" 352 00:24:18,600 --> 00:24:20,820 What? Doesn't it blend? Doesn't it turn? 353 00:24:20,820 --> 00:24:21,930 Not even toys are sold?! 354 00:24:22,210 --> 00:24:23,850 Well, that's okay! 355 00:24:23,850 --> 00:24:26,770 I'll show you my own robot! 356 00:24:27,120 --> 00:24:29,160 Modern robot anime He doesn't even need men! 357 00:24:29,160 --> 00:24:31,940 Killer minky flash! 358 00:24:31,940 --> 00:24:33,580 I've always wanted to do this! 359 00:24:32,700 --> 00:24:36,140 Go, Minky Robo!